영어 표현 공부 "Picture-Perfect"

오늘의 영어 표현 공부에서는 "picture-perfect"라는 표현을 살펴보겠습니다. 이 표현은 완벽하고 결점이 없는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 주로 이상적인 상황이나 모습을 강조할 때 유용합니다. 이 표현을 이해하고 활용하면 영어 실력을 더욱 향상시킬 수 있습니다.

영어 표현 공부 "Picture-Perfect"

표현 공부 "Picture-Perfect"

Picture-Perfect (완전무결한)
"Picture-perfect"는 어떤 것이 완벽하게 보이거나 결점이 없는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 아름다움이나 이상적인 상황을 묘사할 때 사용됩니다.

예문

1. The wedding was picture-perfect, with beautiful decorations and a stunning venue.
   • 해석: 결혼식은 아름다운 장식과 멋진 장소로 완벽하게 치러졌다.
2. Her smile was picture-perfect, lighting up the entire room.
   • 해석: 그녀의 미소는 완벽하게 빛나며 방 전체를 환하게 했다.
3. The landscape was picture-perfect, making it a popular spot for photographers.
   • 해석: 그 풍경은 완벽하게 아름다워 사진작가들에게 인기 있는 장소가 되었다.
4. He always tries to present a picture-perfect life on social media.
   • 해석: 그는 항상 소셜 미디어에서 완벽한 삶을 보여주려고 한다.

다양한 사용 예시

• The family photo turned out picture-perfect, capturing everyone's happiness.
  • 해석: 가족 사진은 모두의 행복을 담아 완벽하게 나왔다.
• The vacation was picture-perfect, with sunny weather and beautiful beaches.
  • 해석: 그 휴가는 맑은 날씨와 아름다운 해변으로 완벽했다.
• She has a picture-perfect home, decorated with style and elegance.
  • 해석: 그녀의 집은 스타일과 우아함으로 완벽하게 꾸며져 있다.
• The garden looked picture-perfect in the spring, full of blooming flowers.
  • 해석: 정원은 봄에 만개한 꽃들로 완벽하게 보였다.

관련 표현

1. It seems like (평서문)
   = (평서문)인 것처럼 보인다.
   • 예문: It seems like everyone is happy.
   • 해석: 모두가 행복한 것처럼 보인다.
2. It's like + (평서문)
   = 마치 (평서문)인 것 같다.
   • 예문: It's like time is flying by.
   • 해석: 마치 시간이 빠르게 지나가는 것 같다.
3. Get caught up + in (-ing)
   = (-ing)하는 것에 휩쓸리다.
   • 예문: I got caught up in studying for exams.
   • 해석: 나는 시험 공부에 휩쓸렸다.
4. Compare A + to B
   = A를 B에 비교하다/비유하다.
   • 예문: She compared her life to a fairy tale.
   • 해석: 그녀는 자신의 삶을 동화에 비유했다.
5. Imperfection
   = 불완전함, 결함.
   • 예문: Embracing imperfection is part of being human.
   • 해석: 불완전함을 받아들이는 것은 인간의 일부이다.

 

기초영어회화

소셜 미디어와 현실

소셜 미디어 피드를 보면, 모두가 흠 잡을 데 없이 완벽한 인생을 살고 있는 것처럼 보입니다. 하지만 과연 그럴까요?

1. When I look at social media feeds, it seems like everyone is living a picture-perfect life.
   • 해석: 소셜 미디어 피드를 보면, 모두가 완벽한 삶을 살고 있는 것처럼 보인다.
2. It's like every person I know is happy and financially successful. But are they?
   • 해석: 마치 내 지인 모두가 행복하고 경제적으로 성공한 것 같다. 하지만 과연 그럴까?
3. It's easy to get caught up in comparing ourselves to others.
   • 해석: 자칫 우리 자신을 남들과 비교하는 것에 휩쓸리기가 쉽다.
4. But we must know there is a sad truth behind those filters and carefully crafted posts.
   • 해석: 하지만 그 필터들과 조심스레 만들어진 게시물들 뒤에 슬픈 진실이 있다는 걸 알아야 한다.
5. What we need is real imperfection, not filtered perfection.
   • 해석: 우리에게 필요한 건 진실된 불완전함이다. 필터 처리가 된 완벽함이 아니라.

이 내용을 통해 소셜 미디어에서의 현실과 그 이면에 숨겨진 진실을 이해하고, "picture-perfect"라는 표현을 다양한 상황에서 활용할 수 있는 방법을 배울 수 있습니다.